Internet Bonsai Club
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Indoor displays, at the "Omiya Bonsai Art Museum" Saitama, Tokyo

Page 2 of 2 Previous  1, 2

Go down

Indoor displays, at the "Omiya Bonsai Art Museum" Saitama, Tokyo - Page 2 Empty Re: Indoor displays, at the "Omiya Bonsai Art Museum" Saitama, Tokyo

Post  Kakejiku on Mon Mar 04, 2013 12:32 pm

Yvonne Graubaek wrote:and I feel quit sure it dont speak about this tree.

古木上盆? 枝幹?

Maybe...Maybe not.
Kakejiku
Kakejiku
Member


Back to top Go down

Indoor displays, at the "Omiya Bonsai Art Museum" Saitama, Tokyo - Page 2 Empty Re: Indoor displays, at the "Omiya Bonsai Art Museum" Saitama, Tokyo

Post  Kakejiku on Mon Mar 04, 2013 12:37 pm

Mark wrote:Suiseki and Bonsai are always (or almost always) displayed in separate alcoves when displayed "together" in Tokonoma.

これは別の床の間、それとも棚床と言います。混乱になってしまいました。
Kakejiku
Kakejiku
Member


Back to top Go down

Indoor displays, at the "Omiya Bonsai Art Museum" Saitama, Tokyo - Page 2 Empty Re: Indoor displays, at the "Omiya Bonsai Art Museum" Saitama, Tokyo

Post  Kakejiku on Mon Mar 04, 2013 12:43 pm

sunip wrote:
-the scroll is in a informal style,

-the bigger space is lifted a bit from tatami level,

掛け軸は草の真、草の行や草の草位ですか?

踏込み床ですか?それとも蹴込み床 ですか?
Kakejiku
Kakejiku
Member


Back to top Go down

Indoor displays, at the "Omiya Bonsai Art Museum" Saitama, Tokyo - Page 2 Empty Re: Indoor displays, at the "Omiya Bonsai Art Museum" Saitama, Tokyo

Post  bontxai on Wed Mar 13, 2013 10:02 pm

Nice photos, a lot to learn from them, and from the rest of the post!
bontxai
bontxai
Member


Back to top Go down

Indoor displays, at the "Omiya Bonsai Art Museum" Saitama, Tokyo - Page 2 Empty Re: Indoor displays, at the "Omiya Bonsai Art Museum" Saitama, Tokyo

Post  Guest on Thu Mar 14, 2013 8:02 am

Hi Kakejiku

Please translate your two last replies. Many thanks.

Kind regards Yvonne

Guest
Guest


Back to top Go down

Indoor displays, at the "Omiya Bonsai Art Museum" Saitama, Tokyo - Page 2 Empty Re: Indoor displays, at the "Omiya Bonsai Art Museum" Saitama, Tokyo

Post  Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Page 2 of 2 Previous  1, 2

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum