saludos a todos

Soy nuevo en este foro y deseo saludar a todos sus miembros, soy ceramista no es mi dedicación principal aunque me gustaría, llevo bastantes años haciendo cosillas pero soy un principiante en el tema de las macetas para bonsái y acento. Hasta ahora he visto paginas, blogs y foros de bonsái que me han enseñado bastante, pues este tema es complejo, pero hasta ahora no había encontrado un foro que ademas de conocedores del mundo del bonsái fueran también profesionales de la cerámica, he visto las obras de algunos de vosotros y me han encantado, espero poder aprender y compartir con vosotros.

de momento no puedo, o no se publicar fotografías de mi trabajo
podéis visitar mi pagina web, acepto de buen grado vuestras criticas, sugerencias, comentarios...

Greetings to all

New post Today at 6:19 pm kurotenmoku
I am new to this forum and wish to greet all members, I am not my dedication potter principal though I wish, I have many years of doing little things but I am a beginner in the subject of bonsai pots and accent. So far I've seen pages, blogs and forums bonsai that have taught me a lot, because this issue is complex, but so far had not found that in addition to a forum of savvy professionals were also bonsai pottery, I have seen the works some of you, and I've loved, I hope to learn and share with you.

I can not currently, or do not publish photographs of my work
You can visit my website, I gladly accept your criticisms, suggestions, comments

from Google translator

creo que ya se como poner alguna fotografía
probemos

I think it is like putting a picture
we test
google translator

Jeg synes, det er som at sætte et billede
tester vi
Google oversætter

I like these a lot, especially the shape and the glazes. Please, what is the size of the pots. (I added the English after the Spanish was done so the translation isn't exact.)

Estos son muy agradables. Me gusta la forma y el esmalte. Por favor, ¿cuál es el tamaño de las macetas.

Gracias Billy M me alegra que te gusten mis trabajos, están realizados en torno alfarero, con distintos tipos de gres generalmente en bicocción con esmaltes o pátinas de ceniza y cocción final a 1280ºC.
todas mis macetas están en la pagina. las medidas son en centímetros.
http://macetasbonsaikusamono.blogspot.com
allí encontraras las medidas de todas las macetas.
Respecto a las fotografías de arriba:
La primera diámetro 13 cms. Altura 7 cms. Gres refractario con ceniza común, 1280ºC.
La segunda diámetro 18 cms altura 4.5 cms gres negro esmaltado 1280ºC.
La tercera diámetro 22 cms altura 6.8 cms gres refractario chamota muy gruesa esmaltado, 1280ºC.
La cuarta diámetro 19 cms altura 6.8 cms gres esmaltado 1280ºC.
La quinta diámetro 14 cms altura 6.5 cms gres con esmalte tenmoku 1280ºC.
saludos.

Thanks Billy M I'm glad you like my work, are made of potter's wheel, with different types of double-fired stoneware with glazes usually ash or patinas and final firing at 1280 ° C.
all my pots are on the page. measurements are in centimeters.
http://macetasbonsaikusamono.blogspot.com
there you will find the measures of all the pots.
Regarding the pictures above:
The first diameter 13 cms. Height 7 cm. Stoneware dish with common ash, 1280 ° C.
The second diameter 18 cms high glazed black stoneware 4.5 cm 1280 º C.
The third diameter 22 cms height 6.8 cms refractory chamotte stoneware glaze very thick, 1280 ° C.
The fourth diameter 6.8 cms 19 cms height glazed stoneware 1280 º C.
The fifth diameter 14 cm 6.5 cm height glazed stoneware 1280 º C Tenmoku.
greetings.

Takket Billy M Jeg er glad for du kan lide mit arbejde, er lavet af drejeskiven, med forskellige typer af dobbelt-fyrede stentøj med glasurer normalt aske eller patinas og endelig fyring ved 1280 ° C.
alle mine potter er på siden. mål er i centimeter.
http://macetasbonsaikusamono.blogspot.com
der vil du finde de foranstaltninger, der af alle potter.
Med hensyn til billederne ovenfor:
Den første diameter 13 cm. Højde 7 cm. Stentøj fad med fælles aske, 1280 ° C.
Den anden diameter 18 cm højde glaseret sort stentøj 4,5 cm 1280 º C.
Den tredje diameter 22 cm højde 6,8 cm ildfaste chamotte stentøj glasur meget tyk, 1280 ° C.
Den fjerde diameter 6,8 cm 19 cm højde, glaseret stentøj 1280 º C.
Den femte diameter 14 cm 6,5 cm højde glaseret stentøj 1280 º C Tenmoku.
hilsener.

Very nice work Mr. Alonso.
I especially like the last pot.

Kind regards
Martin

gracias Martin, he visto vuestro blog (erdenkunst.blogspot) y vuestro trabajo me parece exquisito.
saludos.
Thanks Martin, I have seen your blog (erdenkunst.blogspot) and your work seems to me delicious.
regards.
Dank Martin, ich habe deinen blog (erdenkunst.blogspot) zu sehen und Ihre Arbeit scheint mir köstlich.
Was.

Gracias por el cumplido. Acabamos de empezar con nuestro blog.
Las macetas son hechas por mi esposa Klaudia.

Thanks for the compliment. The pots are made by Klaudia.
We have just started with our blog.

Kind regards
Martin