Looking for someone to proofread my english bonsai website...

View previous topic View next topic Go down

Looking for someone to proofread my english bonsai website...

Post  Max on Tue Jan 15, 2013 6:46 pm

Hi everybody,

I recently translated my german bonsai website to english.
But since I am no native speaker my website can't be perfect.
So I am looking for someone who is native speaker and willing to:
correct typing mistakes, check grammar, check spelling for consistency with American English,
take care of that clumsy syntax that comes from writing in a foreign language and correct comma faults.

Altogether it is about 4000 words or 22000 characters.
You would get the english texts via email.

I would be very happy to get some offers.
Maybe I can pay in some kind of "bonsai currency" or in real money via paypal.

Thanks a lot for your PM!

Max

(Here you find my german website to get an idea: maxengels.de)

Max
Member


Back to top Go down

Re: Looking for someone to proofread my english bonsai website...

Post  Max on Tue Jan 15, 2013 9:36 pm

Just got a very friendly PM!
So I found a very friendly person to proofread my website.

Thank you! Very Happy

Max
Member


Back to top Go down

Re: Looking for someone to proofread my english bonsai website...

Post  Jkd2572 on Tue Jan 15, 2013 9:37 pm

Let us know what your site is when you get some English on it.

Jkd2572
Member


Back to top Go down

Re: Looking for someone to proofread my english bonsai website...

Post  Sponsored content Today at 3:41 pm


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum