Looking for someone to proofread my english bonsai website...

Go down

Looking for someone to proofread my english bonsai website...

Post  Max on Tue Jan 15, 2013 6:46 pm

Hi everybody,

I recently translated my german bonsai website to english.
But since I am no native speaker my website can't be perfect.
So I am looking for someone who is native speaker and willing to:
correct typing mistakes, check grammar, check spelling for consistency with American English,
take care of that clumsy syntax that comes from writing in a foreign language and correct comma faults.

Altogether it is about 4000 words or 22000 characters.
You would get the english texts via email.

I would be very happy to get some offers.
Maybe I can pay in some kind of "bonsai currency" or in real money via paypal.

Thanks a lot for your PM!

Max

(Here you find my german website to get an idea: maxengels.de)
avatar
Max
Member


Back to top Go down

Re: Looking for someone to proofread my english bonsai website...

Post  Max on Tue Jan 15, 2013 9:36 pm

Just got a very friendly PM!
So I found a very friendly person to proofread my website.

Thank you! Very Happy
avatar
Max
Member


Back to top Go down

Re: Looking for someone to proofread my english bonsai website...

Post  Jkd2572 on Tue Jan 15, 2013 9:37 pm

Let us know what your site is when you get some English on it.

Jkd2572
Member


Back to top Go down

Re: Looking for someone to proofread my english bonsai website...

Post  Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum